Sur tout produit textile cousu en usine, il y a une étiquette spéciale avec des symboles qui aident à déterminer les caractéristiques de son entretien. Suivre les symboles sur les vêtements vous permet de prolonger la durée de vie des choses et d'éviter les dommages prématurés.
Symboles sur les étiquettes et leurs désignations
Le marquage sur le produit est un élément complémentaire intégral. Sur l'étiquette du produit, les fabricants laissent un soi-disant message à chaque futur propriétaire pour l'aider à en profiter le plus longtemps possible.
Si le propriétaire met une tache sur le produit et va au nettoyage à sec avec, le destinataire peut facilement déterminer les règles de port et d'entretien de l'article en fonction des symboles sur les vêtements indiqués sur l'étiquette. Ce n'est qu'après avoir étudié ces données qu'une décision sera prise sur le lavage à la main ou en machine et d'autres actions.
Suivant les recommandations sur l'étiquette du produit, vous pouvez le conserver longtemps.
Déchiffrer les éléments marqués
Système d'étiquetage d'entretiencar les vêtements ont été conçus de manière à ne pas causer de difficultés aux consommateurs. À première vue, ces symboles de lessive sur les étiquettes des vêtements peuvent sembler incompréhensibles pour beaucoup, mais une fois que vous les aurez étudiés, tout deviendra clair.
Les symboles de base conditionnels sont des éléments qui indiquent des actions qu'il est permis d'effectuer avec des textiles. Tous les éléments appliqués aux étiquettes sont divisés en plusieurs grands groupes en fonction de la façon dont le produit est entretenu et, par conséquent, de l'image graphique. Il n'y a que cinq éléments de base, considérez la liste des badges sur les vêtements:
- Illustration d'un bassin rempli d'eau - lavage standard.
- Triangle - le blanchiment avec des produits spéciaux de tous types est autorisé.
- Carré - séchage naturel et en machine autorisé.
- Image d'un fer à repasser - le produit peut être repassé.
- Cercle - l'article peut être nettoyé à sec ou à l'eau.
Chaque groupe, à son tour, contient des éléments graphiques supplémentaires qui spécifient les spécificités de prendre soin d'une chose particulière. Les symboles sur les balises peuvent être trouvés comme suit:
- Ligne horizontale - l'action doit être effectuée en mode délicat.
- Paire de lignes horizontales disposées en parallèle - seul le mode délicat spécial est autorisé.
- Lignes situées "en travers" - il est interdit d'effectuer des actions.
Selon ces icônes, des recommandations supplémentaires pour le type de tissu sont attachées à chaque désignation.
Symboles de lavage
Les symboles d'étiquette sur les vêtements de lessive avec une valeur numérique indiquent la température maximale de l'eau qui peut être utilisée pour ce produit.
- Vasque barrée - l'article ne peut pas être lavé.
- Vasque - textile lavable.
- Bol avec le numéro 95 - le lavage est autorisé à une température de l'eau de 95˚С, en plus, la chose peut être bouillie. Ce symbole indique généralement qu'aucune précaution n'est requise. Ce symbole se trouve le plus souvent sur les étiquettes des produits en lin et en coton.
- Bol avec le numéro 60 - la température de l'eau pour le lavage ne doit pas être supérieure à 60˚С. Cette désignation d'étiquette se trouve sur les vêtements colorés en coton fin ou en polyester résistant à la chaleur.
- Numéro 40 sur le bassin - laver à l'eau avec un indice de température allant jusqu'à 40˚С et utiliser des détergents neutres. Ce marquage est inhérent aux produits en polyester, coton, mélange et viscose.
- Basin avec le numéro 30 - la température de l'eau ne doit pas dépasser 30˚C, seuls des détergents neutres sont utilisés. Ce symbole se trouve sur les étiquettes des articles en laine pouvant être lavés en machine.
- Main immergée dans un bassin - seul le lavage des mains est applicable au produit, le frottement, la torsion et l'exposition à d'autres influences mécaniques sont interdits. L'indicateur de température de l'eau pour le lavage des mains ne doit pas être supérieur à 40˚С.
- Bol avec dessousles avec une ligne horizontale - lavage doux/délicat. Toute action mécanique agressive est interdite.
- Vasque avec deux lignes horizontales en dessous - lavage extra doux avec beaucoup d'eau, un minimum de contraintes mécaniques et un court rinçage.
Conseils pour un lavage délicat
Si vous trouvez le symbole "lavage" sur l'étiquette du vêtement avec une bande horizontale en dessous, les conditions suivantes doivent être respectées:
- Le tambour du lave-linge est rempli au maximum aux 2/3 de la limite autorisée.
- La vitesse de rotation du tambour est la plus faible.
- La vitesse d'essorage ne doit pas être supérieure à la moyenne (lors de l'essorage manuel, une précision maximale doit également être observée).
S'il y a un symbole "lavage" avec deux bandes horizontales sur l'étiquette, alors ce décodage du symbole sur les vêtements consiste en les actions suivantes:
- Le tambour du lave-linge est rempli au maximum à 1/3 de la valeur autorisée.
- Vitesse de rotation du tambour au minimum.
L'utilisation de la fonction spin n'est autorisée qu'aux valeurs les plus basses, de plus, le temps doit être réduit. Si vous envisagez de presser le produit manuellement, vous devez le faire sans torsion. L'option idéale pour un article qui porte ce symbole de lavage sur l'étiquette est de refuser du tout les pompes.
Symboles poursymboles de blanchiment
Les effets autorisés sur le produit pendant le blanchiment sont signalés par les symboles suivants sur les vêtements:
- Le triangle barré - une chose avec cette désignation est interdite de blanchiment.
- Triangle - peut être blanchi avec divers agents oxydants.
- Triangle pointillé - le blanchiment est acceptable, mais avec des restrictions. L'utilisation de produits sans chlore ni agents de blanchiment contenant de l'oxygène est autorisée.
- Triangle avec les lettres CL - pour le blanchiment, vous pouvez utiliser des produits contenant du chlore.
Symboles pour le séchage naturel
Les produits textiles peuvent être séchés à la fois naturellement et à la machine à écrire. En règle générale, le motif « séchage » ne figure sur les étiquettes que lorsque des conditions particulières doivent être remplies. Si l'article peut être séché de quelque manière que ce soit, il n'y aura probablement aucun symbole sur les vêtements. Comment le séchage est-il classé ?
- Quadangle - autorisé à sécher le produit.
- Quadrilatère barré - séchage interdit.
- Une bande verticale à l'intérieur du rectangle indique que l'article doit être séché à la verticale.
- Deux bandes à l'intérieur d'un quadrilatère, disposées en parallèle, sont utilisées pour indiquer le séchage du produit à l'état vertical sans torsion.
- Une bande horizontale à l'intérieur d'un quadrilatère - l'article ne peut être séché que sur une surface horizontale sous une forme redressée.
- Deux bandes horizontales à l'intérieur d'un quadrilatère, situéesen parallèle - séchage sans essorage, uniquement sur une surface horizontale plane sous une forme redressée.
- La ligne oblique dans le coin supérieur gauche du quadrilatère - le produit textile ne peut être séché qu'à l'ombre.
Séchage en machine: symboles sur les étiquettes des vêtements
Les limites de séchage par culbutage sont notées comme suit:
- Carré barré avec un cercle à l'intérieur - ne pas sécher au sèche-linge.
- Carré avec un cercle à l'intérieur - sèche-linge autorisé.
- Cercle avec un point au milieu - le symbole indique un mode de séchage délicat à basse température (60˚С). Dans le même temps, le chargement du tambour et le temps de cycle doivent être minimes.
- Cercle avec deux points à l'intérieur - un séchage en machine normal à 80˚C est acceptable.
- Produit torsadé croisé - il est interdit de tordre le produit pendant le cycle d'essorage.
Symboles indiquant le repassage
Les symboles suivants sont utilisés pour marquer l'action de repassage sur les étiquettes textiles:
- Fer barré - ne pas repasser.
- Fer - la chose peut être repassée.
- Fer avec une pointe à la base - le produit textile peut être repassé avec un fer à repasser dont le régime de température ne dépasse pas 110˚С.
- Deux points sur la base du fer - la température maximale de chauffe de la semelle est de 150˚C.
- Symbole du fer avec trois points - la température de chauffage maximale de l'appareil est de 200˚С.
- Fer avec des rayures verticales barrées en dessousit - le produit ne peut pas être cuit à la vapeur.
Symboles pour le nettoyage professionnel
Le nettoyage professionnel des textiles est divisé en deux types - sec (nettoyage à sec) et humide (aquanettoyage). Les deux types sont effectués exclusivement dans des institutions spécialisées.
Sur les étiquettes des produits, non seulement des symboles sous forme de formes géométriques, mais aussi des lettres sont utilisés pour indiquer le type de nettoyage professionnel recommandé. Considérez les conventions de nettoyage à sec sur les vêtements:
- P - Nettoyage à sec uniquement avec du trichloroéthylène.
- W - nettoyage humide autorisé.
- A - Tout type de produit chimique est autorisé.
- F - Des produits inflammables peuvent être utilisés.
Éléments nettoyables à sec
Les taux de nettoyage à sec admissibles sont indiqués sur les étiquettes par les symboles suivants:
- Cercle barré - ne pas nettoyer à sec.
- Ronde - nettoyable à sec.
- Cercle avec la lettre P au milieu - le nettoyage du produit textile avec du trichloroéthylène et d'autres solvants est autorisé.
- Cercle avec un P et une bande en dessous - nettoyage à sec limité au trichloroéthylène. Dans ce cas, il est nécessaire d'observer le niveau d'eau, le régime de température pendant le séchage, ainsi que l'intensité de l'impact mécanique.
- Encercler avec la lettre F - Le trifluorotrichloroéthane et les hydrocarbures sont autorisés dans le nettoyage.
- Cercle aveclettre F et une bande en dessous - nettoyage à sec limité avec hydrocarbure et trifluorotrichloroéthane (le niveau d'eau, la température de séchage et le degré d'action mécanique sont réglés individuellement).
- Encerclez avec la lettre A - Nettoyable à sec avec tous les types de solvants.
Conventions de nettoyage à sec humide
Déchiffrer les symboles sur les étiquettes des vêtements pour le nettoyage humide est le suivant:
- Cercle barré avec F et bande en dessous - pas de nettoyage à sec.
- Lettre W au centre du cercle - le nettoyage humide standard est acceptable.
- La lettre W au centre du cercle et une bande en dessous - seul un nettoyage humide délicat est possible avec la régulation du niveau de liquide, de la température de séchage et du degré d'action mécanique.
- Deux bandes parallèles sous le cercle avec la lettre W au centre - nettoyage humide très délicat.
Exigences d'entretien selon le type de matériau
En plus des recommandations indiquées sur les étiquettes, il existe des règles générales pour l'entretien des tissus naturels et artificiels.
Matériaux naturels:
- Coton - peut être lavé à n'importe quelle température à la main et en machine avec des détergents universels. Retrait du tissu - 3-5%.
- La soie est une matière très fantaisiste qui nécessite des soins délicats. Seul le lavage à la main avec des détergents spéciaux est recommandé. La température de l'eau ne doit pas dépasser 30˚. Faire tremper les produits en soieest strictement interdit, les articles de couleur doivent être lavés séparément.
- Il est préférable de laver les produits en laine à la main, mais il n'est pas interdit d'utiliser un programme spécial "laine" dans les machines à laver, les détergents doivent être spéciaux. Mode essorage - minimum. Séchage exclusivement de manière naturelle sous une forme lissée sur une serviette.
Matériaux artificiels / synthétiques
- Viscose, rayonne, modal. Nous recommandons un lavage à la main ou en machine à laver à la température la plus basse. Seuls des détergents doux sont utilisés pour nettoyer ces tissus. Retrait matériel - 4-7%.
- Dacron, polyester, tactile, lycra, polyamide et élastine. Lavable en machine à 40˚C avec des détergents standards. Les tissus listés ont peur d'un fer chaud.
- Matériaux supplex et caoutchoutés. Ils sont utilisés pour confectionner des vêtements d'entraînement, par exemple, des équipements sportifs de marque OBS ("OBS"). Les symboles dans la coupe des vêtements sont les suivants: après l'entraînement, vous devez sécher la chose, puis seulement la laver, et uniquement à la main. L'essorage dans une centrifugeuse est interdit, vous devez retirer légèrement l'eau avec vos mains et laisser le résidu s'écouler. Le séchage des vêtements fabriqués à partir de ces tissus se fait en position redressée, sur un cintre.
